[투데이안]김영붕 박사는 전북대학교에서 사학史學을 전공하면서 매천야록을 읽고 감명을 받았다.

이 과정에서 매천 황현이 쓴 2000여 수 이상의 방대한 분량의 한시를 보고 매천 시에 담긴 사상이 무엇인지 궁금했다.

그 결과 대학원 석·박사 과정에서 한문과 철학을 공부했고, 다시 고전문학으로 전공을 바꿔가면서 매천 황현이 쓴 한시漢詩를 다섯 권으로 최초 완역했다.

학위를 받고 다시 추가해 쓴 책 '매천 황현 시와 사상'은 세종학술도서로 지정됐다.

현재는 매천사상연구소장으로 활동면서 전주 안중근 장군 기념관 아카데미원장을 겸해 활동하고 있다.

조선왕조의 제일의 애국시인 매천 황현의 한시를 중심으로 일주일에 한 번씩 매천의 사상을 투데이안에 기고한다.